D
解:A、能和氯化钡反应生成不溶于强酸的白色沉淀可能是氯化银,也可能是硫酸钡,硝酸具有强氧化性,能把亚硫酸钡氧化生成硫酸钡,所以原溶液中可能存在的离子是SO42-或SO32-或Cl-,也可能是SO42-、SO32-、Cl-中的两种或三种,故A错误;
B、能和氯化钙反应生成白色沉淀的阴离子有碳酸根离子、银离子,所以原溶液中可能存在的离子是碳酸根离子或银离子,故B错误;
C、能使澄清石灰水变浑浊的气体有二氧化碳和二氧化硫,所以原溶液中可能存在的离子可能是碳酸根离子、碳酸氢根离子、亚硫酸根离子、亚硫酸氢根离子,故C错误;
D、先将溶液用硝酸酸化后,排除了碳酸根离子的干扰,然后再加入硝酸银溶液,能产生白色沉淀的阴离子是氯离子,故D正确.
故选D.